Airbnb or a furnished month-to-month studio in downtown Minneapolis? An honest comparison of cost, licensing, kitchens, and who answers the phone.