Comparing a furnished month-to-month studio with an extended-stay hotel in downtown Minneapolis? Here’s how the two differ on cost, kitchens, flexibility, and what’s included.