Hamilton plays the Orpheum April 20–May 22, 2027. Here’s how to see it without a car from a furnished downtown studio, by the night, week or month.